Nombres utilizados en la mitología

Griego (castellano)

Afrodita (Venus)
Ares (Marte)
Artemisa (Diana)
Atenea (Minerva)
Cratos (Poder)
Cronos (Saturno)
Deméter (Ceres)
Dioniso (Baco)
Eós (Aurora)
Eósforo (Lucífer)
Erebo (Tinieblas Infernales)
Erinias (Furias)
Eris (Discordia)
Eros (Amor)
Euménides (Furias)
Fanés (Luz)
Filotis (Ternura)
Fobos (Miedo)
Ftono (Envidia)
Gaia (Tierra)
Gueras (Vejez)
Hades (Plutón/Infiernos)
Hefesto (Vulcano)
Helios (Sol)
Hemera (Día)
Heos (Aurora)
Hera (Juno)
Heracles (Hércules)
Hestía (Vesta)
Hipnos (Sueño)
Homónoia (Concordia)
Irene (Paz)
Lete (Olvido)
Limos (Hambre)
Manía (Locura)
Metis (Prudencia)
Mnemosine (Memoria)
Moira (Destino)
Momo (Sarcasmo)
Némesis (Venganza)
Nike (Victoria)
Nix (Noche)
Peito (Persuasión)
Penía (Pobreza)
Pento (Tristeza)
Persefone (Proserpina)
Pluto (Riqueza)
Poiné (Castigo)
Ponto (Mar)
Poros (Recurso)
Poseidón (Neptuno)
Potos (Deseo Amoroso)
Psiquis (Alma)
Rea (Cibeles)
Selene (Luna)
Tánatos (Muerte)
Temis (Justicia)
Urano (Cielo)
Zeus (Jupiter)

Para no ser olvidado

Estar lejos de Gianluca y Katrina no quiere decir que deba estar ausente. Claro que no niego haber estado ausente y haber sido invisible para ellos en muchas ocasiones, y tampoco niego haberme refugiado en mí mismo y haber actuado como el eterno fugitivo. Pero sé también que aquello no eclipsa la necesidad que tengo de estar presente en sus vidas. Esa necesidad que crece y disminuye. Esa necesidad que crece cuando estoy lejos y disminuye cuando estoy cerca. Crece cuando estoy lejos porque creo que debo estar presente para explicarles el mundo que los rodea y adornarlo de tal forma que no se den cuenta de su fealdad. Y disminuye cuando estoy cerca porque confundo la cercanía física con la presencia y me convierto en parte de aquel mundo sin sentido, aquel mundo al que pretendo adornar cuando estoy lejos.

Ahora, lejos otra vez, pienso en una manera de trascender para ellos. En una manera de no ser olvidado y creo –o al menos quiero creer- que encontré una: narrarles los mitos griegos. No sé si es una buena idea, pero es una idea. Utilizaré este blog para recrear las historias a partir de unos libros de Mitología que me prestó Manuel, un gran amigo.

Si a ti también te gustan las historias puedes recordar conmigo a los dioses del Olimpo, a Prometeo, a los Titanes, a Hércules, a Perseo, a Teseo, a los Argonautas, a los Centauros, al Minotauro, a las Gorgonas, a Pegaso, a Aquiles, a Edipo, a Electra, entre muchos más. O quizás podría ser algo completamente nuevo para ti.

Además, parece que el título de esta entrada sintetiza dos aspectos: un padre que no quiere ser olvidado y el deseo de que la mitología griega tampoco se olvide.

¡Manos a la obra!, Stefano y Zashenka.